中五學生出路

明愛華德中書院是香港特區政府在二零零三至二零零四年撥款興建的八所「直接資助」高中學校之一，位於大嶼山東涌松逸街40號地段。

香港明愛創辦明愛華德中書院的目的，是在常規教育系統之中，為高中學生開闢另一條升學途徑，以全方位的教育和多元智能的訓練，使學生達致全人發展。

明愛的服務在本質上是一種「了解與關懷，照顧與服務」的行動。

學校是一所全新的二千年（Y2K）規格校舍，強調多元智能的發展，特別著重語文能力的培養。幫助學生參加專業資格考試，加強就業競爭能力。課程富於彈性，可以沿多條途徑繼續升學。

學校的目標是協助學生培養自信，發展學習技巧，使學生在一生之中都能夠有效地學習，並能發揮潛能，從依賴和稚嫩進而為自主和成熟。

明愛徐誠斌學院建基於專業操守及捨己為人的奉獻精神。以作育英才為己任，務使學生成為負責任、受尊重的人士，既有學識又有專長，並能為社會福祉及精神文明作出貢獻。本著對人的價值的肯定和重視，學院致力照顧那些較少機會接受專上教育的學生和有意在人生各階段持續個人及專業發展的人士，為他們提供專上課程。

商業基礎文憑課程	一年全日制	完成中五或具同等學歷的同學
工商管理副學士	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
理學副學士	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
文學副學士	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
會計學高級文憑	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
企業管理高級文憑	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
電腦學高級文憑	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上
翻譯及傳譯高級文憑	二年全日制	香港中學會考中最少取得五科或以上

為有志投身美容、美體及美髮行業人仕而設。課程會安排學員考取國際專業美容師、國際專業美體及國際專業美髮師資格。透過到海外交流之環節，令學員認識不同國家美容、美體及美髮業的訓練及運作。學員完成課程後，成績如達到有關要求，可直接升讀全科美容文憑課程。

修讀科目： 美容學、按摩學、身體護理、美容院及髮廊管理、個人形象學、美體學、香薰學、水療護理、營養學、美髮、職業英語、職業普通話、日語會話實地研習。（每課程修讀不同科目）

為配合香港工商業的需要，香港專業教育學院為中三學生所提供的中專證書課程，內容著重理論與實務，讓學生建立良好的基礎，使他們能繼續接受技術或社會服務方面的教育或訓練，務求配合現代社會發展的需要，為日後工作繼續進修做好準備。

旅遊及酒店業是香港發展最迅速的行業。旅遊服務業培訓發展中心為符合酒店、旅遊及飲食業訓練的嚴格要求，中心一切設施都依照具有國際水準的酒店而設計，務求學員能在現實的環境中，接受專業訓練。

旅遊服務業培訓發展中心為中三學生提供的課程，由經驗豐富的導師負責，中心內各項課程均根據實際需求編制，著重入行的基本知識，務求理論與實踐配合，為學員提供既全面又實用的訓練。學員畢業後可獲證書及就業輔導，各全日制課程學費全免。

職業訓練中心開辦的專業訓練課程，目的是讓中三程度學生接受專業技術訓練。完成課程後，可憑著專業技術及知識，投身行業工作，從而發展事業。課程內容中業內專業人士、教育界、政府及職業訓練局代表合作制訂。訓練中心更定期派員與各大工商機構接觸會面，探討需要，確保課程內容配合行業所需。課程以技術訓練為主，並輔以適當的理論教授，理論知識與實務並重。訓練中心的課室佈置亦有別於一般文法學校，其裝置設備均模擬行業的實際工作情況，讓學員置身逼真的工作環境中接受訓練。

中華廚藝學院旨在提供有系統的中菜烹飪培訓學習階梯，培育本地烹飪人才，提高中菜的專業水平及發揚中國傳統烹調文化。學院提供課程由學院導師負責，並廣邀本地、國內及海外名廚為客席導師，與學員分享入廚經驗。學院內各項課程根據實際需求編制，務求理論與實際配合，為學員提供既全面又實用的訓練。

學院為中三學生提供兩年全日制「初級中廚師」課程供學生入讀。學員修畢課程，將獲頒由香港特別行政區政府認可之證書。學院亦為全日制課程學員提供就業輔導及轉介服務。畢業生可於累積有關的工作經驗後，繼續報讀進階課程。

建造業訓練局的「基本工藝課程」，目的是要訓練中三學生成為建造行業的年青技術人員，課程完全依據建造行業的需要而設計。課程分一年全日制及兩年全日制兩個系列。內容更包括通識訓練的元素，例如電腦應用、環境保護、溝通技巧、職業道德、語文運用、建造行業認識及勞工權責等，讓學員獲得多方面的全人發展。

兩年制科目更設有工地實務訓練，讓學員吸收到實際工作經驗，有助他們將來融入建造行業。另外，又增設副修科目，以培訓學員熟習相關工種的技能，他日在建造行業的其他方面作出貢獻。

製衣業是香港重要工業之一，隨著社會進步，製衣科技日漸先進，製衣業訓練局為這行業培訓專門技術人材。訓練局設於九龍灣及荔景的兩個訓練中心，均採用業內的先進機械設施，輔以視聽器材，教授學員。訓練局不時邀請業內資深人士作客座講師，舉辦研討會及專題講座，讓學員能明瞭這行業的最新發展之外，更能對製衣業有全面的認識。

製衣業訓練局為中三結業而有志參加製衣行業的同學而設的課程包括：「成衣製作技巧證書」及「針織衣物製作技巧證書」。

毅進計劃是一項為鼓勵中五離校生及有志進修的成年人持續進修而舉辦的計劃，為學員提供著實務技能的訓練，提升學員的知識及技能水平。

修讀科目包括中文、英文及活用數學，但是課程內容較集中於日常生活及工作上的應用，與中學會考較著重理論有所不同。因此，毅進計劃適合對實用知識較有興趣的學習者。

毅進計劃課程設計的目標，是提升學員的知識及技能，在持續教育和就業方面，可達至相當於中學會考五科合格的水平。不過，由於毅進計劃課程設計與中學會考不同，所以成績並不等同會考成績，亦不可作升讀中六之用。但畢業學員可投考要求中五會考五科合格（包括中、英文）的政府職位，例如救護員、助理外勤統計主任、二級懲教助理、關員、消防員、入境事務助理員、警員及郵務員等。

計劃為十五至二十四歲，學歷在大學學位以下，並希望獲得見習就業機會的青年人參加。為參加的青年人提供為期六至十二個月的在職培訓，以提升工作技能和經驗，及豐富他們的個人資歷，從而開創就業前途。

為未曾接受過軟性技巧訓練（例如展翅計劃單元二課程）的參加者，提供40小時的職前基礎訓練，內容包括：求職擇業、面試、溝通、人際關係、工作態度、紀律、團隊精神等。 (註：如學員曾參與求職及人際關係課程，如展翅計劃、飛躍計劃、前路八達通、手作仔同盟、第一步、非常學堂、伴你高飛等，可獲得豁免參加導引課程。)

由註冊社工擔任參加者的「個案經理」，提供個人化的職業輔導及支援服務，包括：職前評估、擬訂個人職業計劃、職位選配、在職支援、檢討等。

參加的青年人會獲僱主聘用為「見習生」，然後按培訓計劃接受六至十二個月的在職培訓，期間可參加合適的職外職業訓練課程。若達九成出席率或考獲有關資格，參加者可向計劃申領課程津貼，上限為$4,000。除了職業訓練課程的證書，參加者於見習期滿時，可獲僱主簽發證書，以證明其職業技能及受僱期。如有合適空缺，會考慮續聘表現良好的參加者。

「展翅計劃」是一項為15 至 19 歲離校，提供各種與就業有關的培訓，幫助他們建立自信，改善人際相處技巧，增強電腦應用能力，訓練職業技能，以提升就業能力。

單元培訓課程：「求職及人際技巧訓練」、「領袖才能、紀律及團體精神訓練」、「基礎 / 進階電腦應用技能訓練」及「職業技能訓練」等。

工作實習訓練：學員可參加為期一個月由政府部門、社會服務機構、公營及私營機構提供的工作實習訓練，參與機構會安排資深員工擔任學員的指導員。完成實習的學員得到港幣1,000元的實習津貼。另外，學員亦可參加為期三個月的在職培訓計劃。參與計劃的機構除了安排專人指導，也會以僱主身份，按工作性質支付薪金予學員。